Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2012-06-06, 12:23:43 | version 1.23.5
25 Läden & Leute Die Umgestaltung der Heinrich-Lübke-Siedlung bedeu- tet viele Veränderungen für die Gewerbetreibenden, aber auch für die Kunden. Die Geschäftsleute, die bisher ihre Läden im Quartierszentrum betrieben, mussten vorübergehend in die Heinrich-Lübke-Straße 7 ziehen. Apotheke, Schneiderei und Frisörlädchen Auch während der Bauarbeiten in der Heinrich-Lübke-Siedlung sind die Geschäftsleute für ihre Kunden da Die Ebelfeld-Apotheke bietet einen Liefer service nach Hause Apothekerin Monika Loris versorgt ihre Kunden nicht nur mit sämt- lichen Medikamenten. Auch diverse Gesundheitstees und Kosmetikarti- kel hat sie im Angebot. Darüber hi- naus bietet die Ebelfeld-Apotheke auch einen Lieferservice an. Ein An- ruf genügt und schon bringt ein Mitarbeiter die bestellten Medika- mente bis vor die Haustür. Und auch spezielle Medikamente sind schnell verfügbar. Zweimal am Tag wird die Apothekerin von ihrem Großhänd- ler beliefert. Ebelfeld-Apotheke Heinrich-Lübke-Straße 7 Tel. 069 761054 Die ABG hat deutlich sichtbare Hinweisschilder rund um die Baustelle und an strategisch wichtigen Punkten in der Siedlung aufgestellt, damit die Kunden während der Umbauzeit zu ih- ren gewohnten Geschäften finden. Voraussichtlich im Herbst 2013 steht der Umzug in die neuen Gewerberäume an. Änderungsschneiderei Pfeiffer – schnell und zuverlässig Seit 1996 gibt es bereits die Ände- rungsschneiderei, die Renate Pfeif- fer von ihrem Vater übernommen hat. „Ich hatte auch die Wahl wo- anders wiederzueröffnen“, sagt sie. Geblieben ist die gelernte Schneide- rin wegen der vielen Stammkunden. Schnell und zuverlässig führt Frau Pfeiffer die Änderungen wie Hosen kürzen, Kleider enger oder weiter machen aus: Ihr Geschäft ist auch Annahmestelle für die Reinigung oder Schuhreparaturen. Änderungsschneiderei Pfeiffer Heinrich-Lübke-Straße 7, 1. OG Tel. 069 764502 Auszeit in Elfis Frisörlädchen Auch Elfi Zöller freut sich auf den Tag, an dem sie ihre Kunden im neuen Quartierszentrum empfan- gen kann. Sie verspricht sich nach Abschluss der Sanierung der Hein- rich-Lübke-Siedlung insgesamt mehr Betrieb durch neu entstehen- de Geschäfte und mehr Kundschaft durch neue Anwohner. Bis es soweit ist, verwöhnt sie ihre Kundinnen in dem gemütlich eingerichteten Fri- sörlädchen im Ausweichquartier. Elfis Frisörlädchen Heinrich-Lübke-Straße 7, 1. OG Tel. 069 799148